13 – Slovník¶

Účet¶

Názov miesta, kde Beancount zaznamenáva peniaze alebo hodnotu. Príklad: Výdavky:Kancelária:Nájomné.

Aktíva¶

Niečo, čo združenie vlastní alebo kontroluje, napríklad peniaze na bankovom účte, zostatok na PayPal, hotovosť alebo zásoby. V tomto systéme sú aktíva pod položkou Vermoegen (Majetok).

Kontrola zostatku¶

Riadok, ktorý potvrdzuje, že účet má na konkrétny dátum konkrétny zostatok. Kontroly zostatku sa používajú na overenie, či účtovná kniha zodpovedá záznamom banky, PayPalu alebo hotovosti.

Bankový výpis (Bank Dump)¶

Prípravná sekcia v spodnej časti účtovnej knihy, kam sa najprv vkladajú importované bankové transakcie pred ich úplným zaradením.

Beancount¶

Formát účtovníctva v čistom texte používaný ako zdroj pravdy systému.

CSV¶

Exportovaný súbor podobný tabuľke. Sparkasse exportuje CSV súbory, ktoré sa prevádzajú na Beancount transakcie.

Vlastný kapitál (Equity)¶

Rodina účtov v Beancount používaná pre otváracie zostatky a vyrovnanie historických východiskových bodov.

Fava¶

Rozhranie prehliadača na prezeranie a prácu s Beancount účtovnými knihami.

Fava Dashboards¶

Rozšírenie, ktoré pridáva vlastné stránky s prehľadmi do Favy.

Freies-Geld (Voľné peniaze)¶

Voľné alebo neobmedzené peniaze, ktoré nie sú pridelené na rozpočet obmedzeného projektu.

Príjem¶

Prijaté peniaze. V tomto systéme účty príjmov začínajú na Einnahmen (Príjmy).

Účtovná kniha (Ledger)¶

Účtovný súbor obsahujúci účty, transakcie, kontroly zostatkov a dokumenty. Hlavné účtovné knihy sú nica.beancount a 2023.beancount.

Pasíva (Liability)¶

Peniaze dlžné niekomu inému. V tomto systéme sú pasíva pod položkou Verbindlichkeiten (Záväzky).

Príjemca platby (Payee)¶

Osoba alebo organizácia uvedená v transakcii.

Projektový účet¶

Účet používaný na sledovanie peňazí pre konkrétny projekt oddelene od všeobecných peňazí združenia.

Zúčtovanie (Reconciliation)¶

Proces kontroly, či sa Beancount a skutočný bankový alebo PayPal zostatok zhodujú.

Potvrdenie o platbe (Receipt)¶

Doklad preukazujúci výdavok, ako je faktúra, zmluva alebo potvrdenie o platbe v hotovosti.

Sonstiges (Rôzne)¶

Nemčina pre „rôzne“ alebo „iné“. Užitočné ako dočasné riešenie, ale konkrétne kategórie sú pre konečné účtovníctvo lepšie.

Transakcia¶

Dátumovaný účtovný záznam opisujúci jednu finančnú udalosť.

Verwendungsnachweis (Doklad o použití prostriedkov)¶

Správa pre poskytovateľa projektu vysvetľujúca, ako boli pridelené peniaze použité.