Zapojte sa

CircusWiki je zamýšľané ako spoločne vytvorený, kurátorovaný a verejný zdroj. Mnoho dobrých hier, metód, nápadov na workshopy a skúseností existuje len v rámci jednotlivých skupín, na starých webových stránkach, v PDF súboroch, v poznámkových blokoch alebo v hlavách ľudí, ktorí pracujú v praxi.

Chceme tieto vedomosti zbierať, triediť, prekladať a dlhodobo sprístupňovať. Na to potrebujeme vaše príspevky z praxe.

Nemusíte na to používať GitHub, nemusíte vedieť pracovať s Markdownom a nemusíte písať hotové články. Surový materiál je vítaný.

Čo môžete prispieť¶

Dobré príspevky môžu vyzerať veľmi rôzne:

• pohybová hra, ktorá dobre funguje vo vašej skupine
• cvičenie, metóda alebo štruktúra workshopu
• varianta pre inkluzívne alebo zmiešané skupiny
• bezpečnostné alebo moderačné pokyny z praxe
• fotografie materiálu, zostavenia alebo herných stanovíšť
• staré handouty, PDF súbory, skripty alebo webové stránky, ktoré by nemali byť stratené
• opravy, doplnenia alebo lepšie formulácie k existujúcim stránkam
• preklady alebo lokálne úpravy
• odkazy na dobré zdroje, projekty alebo archívy

Nemusí to byť dokonalé. Stačí krátky opis, fotografia z tabule alebo nedokončený dokument, aby sa niečo ďalej rozvíjalo.

Najjednoduchší spôsob: Pošlite materiál¶

Pošlite nám svoj materiál e-mailom:

info@nica.network

Môžete napríklad poslať:

• text priamo v e-maile
• dokumenty Word
• súbory Markdown alebo TXT
• PDF súbory
• obrázky alebo fotografie
• odkazy na webové stránky, blogové články alebo online dokumenty
• poznámky ako: "Tento zdroj by mohol byť pre CircusWiki zaujímavý"

Ak si nie ste istí, či niečo pasuje, pošlite to aj tak alebo sa krátko spýtajte.

Webové stránky, blogy a existujúce dokumenty¶

Ak váš materiál už niekde online je, nemusíte ho prepisovať. Jednoducho nám pošlite odkaz.

V mnohých prípadoch môžeme obsah z webových stránok, blogov WordPress alebo PDF súborov prevziať a pripraviť pre CircusWiki. Dôležité je len, aby bolo jasné, kto má práva k materiálu a či ho možno zverejniť alebo ďalej použiť.

Čo sa stane po odoslaní¶

Príspevky sa nezverejňujú bez kontroly. CircusWiki je otvorené príspevkom, ale je kurátorované.

Zvyčajne sa stane nasledovné:

1. Materiál si prečítame alebo prezrieme.
2. Skontrolujeme, či pasuje do Wiki.
3. V prípade potreby ho štruktúrujeme ako stránku Markdown.
4. Vyjasníme zdroje, autorstvo a práva na použitie.
5. Text opatrne upravíme pre zrozumiteľnosť, odkazy a metadata.
6. Zverejníme ho, ak sú obsah a práva vyjasnené.

Ak chcete byť uvedení menom, môžeme vás uviesť ako autora/autorku alebo zdroj. Ak by ste radšej neboli viditeľne uvedení, prosím, dajte nám to vedieť.

Malé príspevky sú výslovne vítané¶

Nemusíte dodať kompletný článok. Pomôžu aj malé poznámky:

• "Opis tejto hry je nejasný."
• "U nás funguje varianta inak."
• "Tu chýba bezpečnostný pokyn."
• "Poznám dobrý zdroj k tomu."
• "Tento preklad neznie prirodzene."
• "Tento odkaz nefunguje."

Práve takéto malé spätné väzby robia verejnú zbierku vedomostí lepšou.

Priama spolupráca v repozitári¶

Ak chcete pracovať technicky, môžete CircusWiki upravovať aj priamo v repozitári GitHub. To je užitočné, ak chcete pravidelne spravovať stránky, vykonávať väčšie opravy alebo pracovať s Markdownom/Obsidianom.

Toto je pokročilá cesta. Pre bežné príspevky nie je nutná.

Prečítať návod na GitHub

Prečo sa zapojiť?¶

Mnoho praktických materiálov zmizne, keď sa projekty skončia, webové stránky idú offline alebo jednotlivci prestanú viesť kurzy. CircusWiki sa snaží takéto vedomosti zachovať ako otvorený, verzovaný a viacjazyčný zdroj.

Keď niečo prispejete, pomáhate nielen tejto webovej stránke. Pomáhate iným ľuďom nájsť, prispôsobiť, preložiť a odovzdať dobrú prax.