Mitmachen

CircusWiki ist gedacht als eine gemeinsam erstellte, kuratierte und öffentliche Resource. Viele gute Spiele, Methoden, Workshop-Ideen und Erfahrungswerte existieren nur in einzelnen Gruppen, auf alten Webseiten, in PDFs, in Notizbüchern oder in den Köpfen von Menschen, die praktisch arbeiten.

Wir möchten dieses Wissen sammeln, ordnen, übersetzen und langfristig zugänglich machen. Dafür brauchen wir eure Beiträge aus der Praxis.

Du musst dafür kein GitHub benutzen, kein Markdown können und keine fertigen Artikel schreiben. Rohes Material ist willkommen.

Was du beitragen kannst¶

Gute Beiträge können sehr unterschiedlich aussehen:

• ein Bewegungsspiel, das in deiner Gruppe gut funktioniert
• eine Übung, Methode oder Workshop-Struktur
• eine Variante für inklusive oder gemischte Gruppen
• Sicherheits- oder Moderationshinweise aus der Praxis
• Fotos von Material, Aufbau oder Spielstationen
• alte Handouts, PDFs, Skripte oder Webseiten, die nicht verloren gehen sollten
• Korrekturen, Ergänzungen oder bessere Formulierungen zu bestehenden Seiten
• Übersetzungen oder lokale Anpassungen
• Hinweise auf gute Quellen, Projekte oder Archive

Es muss nicht perfekt sein. Eine kurze Beschreibung, ein Foto vom Whiteboard oder ein unfertiges Dokument kann reichen, um etwas weiterzuentwickeln.

Der einfachste Weg: Material schicken¶

Schick uns dein Material per E-Mail:

info@nica.network

Du kannst zum Beispiel senden:

• Text direkt in der E-Mail
• Word-Dokumente
• Markdown- oder TXT-Dateien
• PDFs
• Bilder oder Fotos
• Links zu Webseiten, Blogartikeln oder Online-Dokumenten
• Hinweise wie: "Diese Quelle könnte für CircusWiki interessant sein"

Wenn du unsicher bist, ob etwas passt, schick es trotzdem oder frag kurz nach.

Webseiten, Blogs und vorhandene Dokumente¶

Wenn dein Material schon irgendwo online steht, musst du es nicht neu schreiben. Schick uns einfach den Link.

In vielen Fällen können wir Inhalte aus Webseiten, WordPress-Blogs oder PDFs übernehmen und für CircusWiki aufbereiten. Wichtig ist nur, dass klar ist, wer die Rechte am Material hat und ob es veröffentlicht oder weiterverwendet werden darf.

Was nach dem Einsenden passiert¶

Beiträge werden nicht ungeprüft veröffentlicht. CircusWiki ist offen für Beiträge, aber kuratiert.

Normalerweise passiert Folgendes:

1. Wir lesen oder sichten das Material.
2. Wir prüfen, ob es zum Wiki passt.
3. Wir strukturieren es bei Bedarf als Markdown-Seite.
4. Wir klären Quellen, Autorenschaft und Nutzungsrechte.
5. Wir bearbeiten den Text vorsichtig für Verständlichkeit, Links und Metadaten.
6. Wir veröffentlichen ihn, wenn Inhalt und Rechte geklärt sind.

Wenn du namentlich genannt werden möchtest, können wir dich als Autor*in oder Quelle aufführen. Wenn du lieber nicht sichtbar genannt werden möchtest, sag das bitte dazu.

Kleine Beiträge sind ausdrücklich willkommen¶

Du musst keinen vollständigen Artikel liefern. Auch kleine Hinweise helfen:

• "Diese Spielbeschreibung ist unklar."
• "Bei uns funktioniert die Variante anders."
• "Hier fehlt ein Sicherheitshinweis."
• "Ich kenne eine gute Quelle dazu."
• "Diese Übersetzung klingt nicht natürlich."
• "Dieser Link ist kaputt."

Gerade solche kleinen Rückmeldungen machen eine öffentliche Wissenssammlung besser.

Direkt im Repository mitarbeiten¶

Wenn du technisch arbeiten möchtest, kannst du CircusWiki auch direkt im GitHub-Repository bearbeiten. Das ist sinnvoll, wenn du regelmäßig Seiten pflegen, größere Korrekturen machen oder mit Markdown/Obsidian arbeiten möchtest.

Das ist der fortgeschrittene Weg. Für normale Beiträge ist er nicht notwendig.

GitHub-Anleitung lesen

Warum mitmachen?¶

Viele praktische Materialien verschwinden, wenn Projekte enden, Webseiten offline gehen oder einzelne Personen aufhören, Kurse zu geben. CircusWiki versucht, solches Wissen als offene, versionierte und mehrsprachige Ressource zu erhalten.

Wenn du etwas beiträgst, hilfst du nicht nur dieser Webseite. Du hilfst anderen Menschen, gute Praxis zu finden, anzupassen, zu übersetzen und weiterzugeben.