Przejdź do treści

Dołącz

W skrócie

CircusWiki to publiczna, kuratorowana baza wiedzy na temat pedagogiki cyrkowej, gier ruchowych, praktyk inkluzywnych i powiązanych tematów. Rozwija się dzięki ludziom, którzy dzielą się swoimi doświadczeniami, materiałami i pomysłami.

CircusWiki ma być wspólnie tworzonym, kuratorowanym i publicznym zasobem. Wiele dobrych gier, metod, pomysłów na warsztaty i wartościowych doświadczeń istnieje tylko w poszczególnych grupach, na starych stronach internetowych, w plikach PDF, notatnikach lub w głowach osób pracujących w praktyce.

Chcemy zebrać tę wiedzę, uporządkować ją, przetłumaczyć i udostępnić na długi czas. Do tego potrzebujemy Waszych wkładów z praktyki.

Nie musisz do tego używać GitHub, znać Markdown ani pisać gotowych artykułów. Surowe materiały są mile widziane.

Co możesz wnieść

Dobre wkłady mogą wyglądać bardzo różnie:

  • gra ruchowa, która dobrze sprawdza się w Twojej grupie
  • ćwiczenie, metoda lub struktura warsztatu
  • wariant dla grup inkluzywnych lub mieszanych
  • wskazówki dotyczące bezpieczeństwa lub moderacji z praktyki
  • zdjęcia materiałów, konstrukcji lub stanowisk do gier
  • stare materiały pomocnicze, pliki PDF, skrypty lub strony internetowe, które nie powinny zaginąć
  • poprawki, uzupełnienia lub lepsze sformułowania istniejących stron
  • tłumaczenia lub lokalne adaptacje
  • wskazówki dotyczące dobrych źródeł, projektów lub archiwów

Nie musi być idealnie. Krótki opis, zdjęcie z tablicy lub niedokończony dokument mogą wystarczyć, aby coś dalej rozwijać.

Najprostszy sposób: Wyślij materiał

Wyślij nam swój materiał e-mailem:

info@nica.network

Możesz na przykład wysłać:

  • tekst bezpośrednio w e-mailu
  • dokumenty Word
  • pliki Markdown lub TXT
  • pliki PDF
  • obrazy lub zdjęcia
  • linki do stron internetowych, artykułów na blogach lub dokumentów online
  • wskazówki typu: "To źródło może być interesujące dla CircusWiki"

Jeśli nie jesteś pewien, czy coś pasuje, wyślij to mimo wszystko lub krótko zapytaj.

Strony internetowe, blogi i istniejące dokumenty

Jeśli Twój materiał jest już gdzieś dostępny online, nie musisz go przepisywać. Po prostu wyślij nam link.

W wielu przypadkach możemy przejąć treści ze stron internetowych, blogów WordPress lub plików PDF i przygotować je dla CircusWiki. Ważne jest tylko, aby było jasne, kto posiada prawa do materiału i czy może on zostać opublikowany lub wykorzystany ponownie.

Co dzieje się po przesłaniu

Wkłady nie są publikowane bez weryfikacji. CircusWiki jest otwarte na wkłady, ale jest kuratorowane.

Zazwyczaj dzieje się następująco:

  1. Czytamy lub przeglądamy materiał.
  2. Sprawdzamy, czy pasuje do Wiki.
  3. W razie potrzeby strukturyzujemy go jako stronę Markdown.
  4. Wyjaśniamy źródła, autorstwo i prawa do wykorzystania.
  5. Ostrożnie edytujemy tekst pod kątem zrozumiałości, linków i metadanych.
  6. Publikujemy go po wyjaśnieniu treści i praw.

Jeśli chcesz być wymieniony z imienia i nazwiska, możemy podać Cię jako autora/autorkę lub źródło. Jeśli wolisz nie być widocznie wymieniony/wymieniona, prosimy o informację.

Małe wkłady są wyraźnie mile widziane

Nie musisz dostarczać kompletnego artykułu. Nawet małe wskazówki pomagają:

  • "Opis tej gry jest niejasny."
  • "U nas wariant działa inaczej."
  • "Brakuje tu wskazówki dotyczącej bezpieczeństwa."
  • "Znam dobre źródło na ten temat."
  • "To tłumaczenie nie brzmi naturalnie."
  • "Ten link jest zepsuty."

Właśnie takie małe informacje zwrotne sprawiają, że publiczna baza wiedzy staje się lepsza.

Bezpośrednia współpraca w repozytorium

Jeśli chcesz pracować technicznie, możesz również bezpośrednio edytować CircusWiki w repozytorium GitHub. Jest to sensowne, jeśli chcesz regularnie utrzymywać strony, wprowadzać większe poprawki lub pracować z Markdown/Obsidian.

Jest to ścieżka dla zaawansowanych. Dla zwykłych wkładów nie jest konieczna.

Przeczytaj instrukcję GitHub

Dlaczego warto wziąć udział?

Wiele praktycznych materiałów znika, gdy projekty się kończą, strony internetowe przestają działać lub poszczególne osoby przestają prowadzić kursy. CircusWiki stara się zachować taką wiedzę jako otwarty, wersjonowany i wielojęzyczny zasób.

Wnosząc swój wkład, pomagasz nie tylko tej stronie. Pomagasz innym ludziom znaleźć, dostosować, przetłumaczyć i przekazać dalej dobre praktyki.