Participe

O CircusWiki foi concebido como um recurso colaborativo, curado e público. Muitos jogos, métodos, ideias de workshops e conhecimentos práticos existem apenas em grupos individuais, em sites antigos, em PDFs, em cadernos ou na mente de pessoas que trabalham na prática.

Queremos coletar, organizar, traduzir e tornar este conhecimento acessível a longo prazo. Para isso, precisamos das suas contribuições práticas.

Você não precisa usar o GitHub, saber Markdown ou escrever artigos prontos para isso. Material bruto é bem-vindo.

O que você pode contribuir¶

Boas contribuições podem ter formas muito diversas:

• um jogo de movimento que funciona bem no seu grupo
• um exercício, método ou estrutura de workshop
• uma variação para grupos inclusivos ou mistos
• dicas de segurança ou moderação da prática
• fotos de material, montagem ou estações de jogo
• handouts antigos, PDFs, roteiros ou sites que não devem ser perdidos
• correções, acréscimos ou melhores formulações para páginas existentes
• traduções ou adaptações locais
• indicações de boas fontes, projetos ou arquivos

Não precisa ser perfeito. Uma breve descrição, uma foto do quadro branco ou um documento inacabado podem ser suficientes para desenvolver algo.

A forma mais fácil: Envie o material¶

Envie seu material por e-mail para nós:

info@nica.network

Você pode, por exemplo, enviar:

• texto diretamente no e-mail
• documentos do Word
• arquivos Markdown ou TXT
• PDFs
• imagens ou fotos
• links para sites, artigos de blog ou documentos online
• indicações como: "Esta fonte pode ser interessante para o CircusWiki"

Se você não tiver certeza se algo se encaixa, envie mesmo assim ou pergunte brevemente.

Sites, blogs e documentos existentes¶

Se o seu material já estiver online em algum lugar, você não precisa reescrevê-lo. Basta nos enviar o link.

Em muitos casos, podemos incorporar conteúdos de sites, blogs WordPress ou PDFs e prepará-los para o CircusWiki. O importante é que fique claro quem detém os direitos sobre o material e se ele pode ser publicado ou reutilizado.

O que acontece após o envio¶

As contribuições não são publicadas sem verificação. O CircusWiki é aberto a contribuições, mas é curado.

Normalmente, acontece o seguinte:

1. Lemos ou analisamos o material.
2. Verificamos se ele se encaixa no Wiki.
3. Se necessário, estruturamos como uma página Markdown.
4. Esclarecemos as fontes, autoria e direitos de uso.
5. Editamos o texto cuidadosamente para clareza, links e metadados.
6. Publicamos quando o conteúdo e os direitos estiverem esclarecidos.

Se você quiser ser nomeado, podemos listá-lo como autor(a) ou fonte. Se preferir não ser explicitamente nomeado, por favor, informe-nos.

Pequenas contribuições são expressamente bem-vindas¶

Você não precisa fornecer um artigo completo. Pequenas indicações também ajudam:

• "A descrição deste jogo é confusa."
• "No nosso grupo, a variação funciona de outra forma."
• "Falta uma dica de segurança aqui."
• "Conheço uma boa fonte sobre isso."
• "Esta tradução não soa natural."
• "Este link está quebrado."

São justamente esses pequenos feedbacks que tornam uma coleção de conhecimento público melhor.

Colaborar diretamente no repositório¶

Se você prefere trabalhar de forma técnica, também pode editar o CircusWiki diretamente no repositório do GitHub. Isso é útil se você quiser manter páginas regularmente, fazer correções maiores ou trabalhar com Markdown/Obsidian.

Este é o caminho avançado. Não é necessário para contribuições normais.

Ler o guia do GitHub

Por que participar?¶

Muitos materiais práticos desaparecem quando projetos terminam, sites saem do ar ou pessoas individuais deixam de dar cursos. O CircusWiki tenta preservar esse conhecimento como um recurso aberto, versionado e multilíngue.

Ao contribuir com algo, você não ajuda apenas este site. Você ajuda outras pessoas a encontrar, adaptar, traduzir e transmitir boas práticas.